Mesures prises par les partenaires pour répondre aux défis de la démogaphie des professions de santé, notamment pour une répartition qui réponde aux besoins de soins sur tout le territoire. Ci-après l'ensemble des communications faites lors du colloque du 4 février 2006, en présence du Pr Yvon Berland qui a salué les initiatives prises.